Eligibility

DAAD English tests in FK13 are no longer open to all HM students. Students of FK 10 and FK 14 are to be evaluated within their own departments. Students of all other faculties will still be tested in FK13, but only if they are applying to go abroad to non-European partner universities through the International Office. (Erasmus applicants rarely need the DAAAD certificate, but check with the IO if in doubt.) Therefore, all certificates will be sent directly to the IO, not given to the student. Anyone who wants a DAAD certificate for any other reason can search for possibilities at private universities (ALL public unis are allowed to test ONLY their own students, so asking at TUM or LMU leads to a dead end) or register for a commercial test such as TOEFL or IELTS.

Registration and dates

We plan to give the tests in person in SS 2022, in room T 2.018. 8 test dates are planned, most on Friday morning, with places for 5 students on each date. The first date is April 08 at 9.15, and the second is April 22, also at 9.15. No registrations will be taken for later dates until these two are filled! Students who wait to register, thinking their English will magically improve in a few weeks, run the risk of not getting a place at all as only a total of 40 places are available. Further dates will be announced on the FK13 Schwarzes Brett, as will be any changes in location.

Contact the following email address to register: pamela.price0@hm.edu. This is your only contact other than the IO. The FK 13 Sekretariat cannot help in any way. Please list your full name and your department. Use only your HM email address; mail from other addresses will not be answered. Please do not clutter your mail with extra info or formalities. Requests for advance info about the test will not be answered.

Das DAAD-Sprachzeugnis weist Ihre jeweiligen Kenntnisse in den Bereichen Hörverständnis, Leseverständnis, schriftlicher und mündlicher Ausdruck aus.
Der mündliche Test besteht aus einem Prüfungsgespräch von ca. 30 Minuten, in dem Sie Fragen zu einem fachbezogenen Text und zu einem selbstverfassten Aufsatz (1 Seite, Arial 12) beantworten müssen.

Den Text zum Leseverständnis (in der Regel ein Zeitungsartikel aus El País , BBC oder El Mundo ) können Sie vor der Prüfung 15 Minuten lang vorbereiten. Den Aufsatz - ein Motivationsschreiben zu Ihrem Auslandsprojekt - bereiten Sie als Hausarbeit vor und bringen ihn zur Prüfung mit.

In dem Motivationsschreiben legen Sie Ihr Auslandsvorhaben und Ihre Gründe dafür dar, beschreiben, was Sie bisher organisiert haben, wie Sie sich den Aufenthalt vorstellen und was Sie - besonders fachlich - dazulernen wollen. Letzteres ist wichtig, da auch Ihre fachsprachlichen Kompetenzen zu bewerten sind.

Anmeldung zur Prüfung:

Die Termine für den DAAD-Test finden nur in der Vorlesungszeit statt! Für die Anmeldung vereinbaren Sie bitte mindestens zwei Wochen im Voraus einen Termin per E-Mail Dr. Begoña Prieto-Peral oder Dr. Luz Emilia Minera Reyna. Dazu benötigen wir Ihren Namen, Ihre Studiengruppe, Matrikelnummer, eine Telefonnummer und Ihre HM-E-Mail-Adresse.

Termine und Ort der Prüfung im Sommersemester 2022 (nur in der Vorlesungszeit!):

Frau Prof. Dr. Begoña Prieto-Peral
Dienstags, 14.30 bis 15.30 Uhr
Dauer der Prüfung: ca. 25 Minuten.

Frau Dr. Luz Emilia Minera Reyna
Mittwochs, 17.00 bis 18.00 Uhr
Dauer der Prüfung: ca. 25 Minuten.